先日の大地震で被害をうけられた皆様、心からお見舞い申し上げます。

私達は山梨で、地震の被害はそれほど受けていませんが、連日のニュース等で被害状況を

見るとやはり心が痛み同じ日本国民として、何かできる事は無いかと考えております。

会社でも自宅でも節電を心がけ、又今、紙製品や米・カップめんなど買い占めている方がいて、

それに過剰に反応して「うちも買わなきゃ」なんて買ってしまう人もいたりで、売り切れが多いらし

いですが、万が一に備えて買っておくのは良いですが、今は普通に暮らせている私達より、　　

被災地の方へ届いた方が良いと思い、なるべく買わないようにしています。ただ回りに反応して

みんな買っているだけで在庫は十分あるそうです。TVや周りの影響受けすぎですね。

又これから私達住宅建築の関係の会社にとっては、やはり被災地優先で、建築資材関係も

なくなってくる事と思いますし、今現に生産できずストップしてしまっているメーカーさんもいます。

私達も出来るだけ被災地優先を頭に入れて段取りをしていきたいので、お客様にはご迷惑をお

掛けする場合があるかもしれませんが、住む所が無い人がたくさんいるんだと言うことを考え

ご了解下さい。　　　　　　　　みんな頑張ろう・・・

東日本大震災から一週間が過ぎ、被害が拡大しております。
被災地の皆様には心よりお見舞い申し上げます。

1日も早く元の生活に戻れる様お祈りするばかりです。

又、各地域で計画停電が実施されておりますが、当たり前の様に灯りが
ついていること、暖がとれていることに改めて感謝するばかりです。

今すぐに私たちができること！

現地で復旧活動や救援活動されておられる方々も含めて、少しでも多く、そして早く
被災地の方々の元へ電気や、食料、燃料、生活必需品が充分供給できるように協力し、
分け合いましょう。

今出来ること、やらなければならないこと、積極的に取り組んでいきたいと思います。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　代表取締役　井口　和英
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　すまい工房社員一同